chore: 更新构建配置和依赖

- 更新app/build.gradle.kts构建配置
- 更新libs.versions.toml版本配置
- 更新.gitignore忽略规则
- 新增keystore.properties.template模板文件

app-android/.gitignore

@@ -13,3 +13,9 @@
 .externalNativeBuild
 .cxx
 local.properties
+
+# 签名配置（敏感信息，不要提交）
+keystore.properties
+*.jks
+*.keystore
+release-keystore.jks