feat(api): Memory compaction 管线与调度修复，同步环境变量示例

Memory compaction（近重复 chunk 软排除）
- 新增 compaction 调度：Redis debounce、scheduler gate、增量游标；任务结束时 finalize，避免 gate 长期占用并处理运行期新 trigger。
- Celery memory_compaction_run：debounce 未到点则 retry；用户级 Redis 锁；成功路径更新游标并 finalize；异常时释放 scheduler gate 并 self.retry，避免静默卡死调度与瞬时失败不重试。
- compaction_service：多层判定 + canonical 打分；无 embedding 时停止前移游标（awaiting_embeddings）；curation details 补全 trigger 等上下文。
- ingest_transcript_sync：同步路径尽力写入 embedding，与异步 ingest 行为对齐，避免 compaction 永远扫不到无向量 chunk。
- repo：新增 update_chunk_embedding_sync。
测试
- 扩展 test_memory_compaction：调度合并、finalize、ingest embedding、无向量游标、异常路径 gate+retry 等回归用

api/app/tasks/__init__.py

@@ -5,6 +5,7 @@ Celery 任务模块
 from .celery_app import celery_app
 from .chapter_cover_tasks import generate_chapter_cover
 from .memoir_tasks import process_memoir_segments
+from .memory_compaction_tasks import memory_compaction_run
 from .story_image_tasks import generate_story_image
 
 __all__ = [
@@ -12,4 +13,5 @@ __all__ = [
     "process_memoir_segments",
     "generate_chapter_cover",
     "generate_story_image",
+    "memory_compaction_run",
 ]